One year ago, Emily Mellen made a right on Hereford and a left on Boylston, the thrumming of thousands of sneakers against pavement, cowbells and drumbeats, and cheers filling the air. She was completing a dream years in the making: she was running the Boston Marathon for the Boston Area